📱 Download the mobile app free

Rate this Novel

Buy me a Coffee

I love bringing stories to life!

Creating features for readers and keeping everything running smoothly takes countless hours of dedication. If you enjoy the reading experience on this site and would like to show your support, you can treat me to a coffee. Your support helps keep the stories flowing!

Del-i Ask Episode 02

رات کے گہرے سناٹے میں مہرالہ مہرباش غسل خانے میں اکیلی کھڑی تھی۔ گرم پانی نے بدن کی کپکپی کچھ دیر کو بھگا دی۔ اس نے سوجی ہوئی سرخ آنکھیں ہتھیلیوں سے ملیں اور پھر آہستہ قدموں سے ایک کمرے کی طرف چل پڑی۔ ۔۔۔
دروازہ کھولا تو بچوں کا کمرہ سامنے تھا—گرمائش بھرا، نفاست سے سجا ہوا۔ اس نے ہلکے سے ایک بٹن دبایا اور میوزک باکس کی مدھم دھن کمرے میں پھیل گئی۔ ۔۔۔ پیلی روشنیوں میں کمرہ گھر جیسا لگ رہا تھا، مگر مہرالہ کے آنسو کسی طرح رکنے کا نام نہیں لے رہے تھے۔ ۔۔۔ اسے یوں لگا جیسے خدا نے اس کی زندگی کا فیصلہ اسی لیے کر دیا ہو کہ وہ اپنے بچے کی جان نہ بچا سکی تھی۔ ۔۔۔ وہ اس پلنگچے پر چڑھ گئی جو مشکل سے تین فٹ سے کچھ زیادہ لمبا تھا، اور اپنے آپ کو فیٹل پوزیشن میں سمیٹ لیا۔ بائیں آنکھ کا آنسو دائیں آنکھ تک بہا، پھر رخسار پر لڑھکا، اور آخرکار اُس ننھی سی چادر کو گیلا کر گیا جس پر وہ لیٹی ہوئی تھی۔ ۔۔۔
اس نے ایک پلشی کو سینے سے بھینچ لیا اور ہونٹ ہلاتے ہوئے سرگوشی کی، “معاف کرنا میرے بچے… سب میری غلطی ہے۔ میں تمہیں بچا نہ سکی۔ ڈرو مت… میں جلد تمہارے پاس آ جاؤں گی۔” ۔۔۔ بچے کے جانے کے بعد اس کی مینٹل ہیلتھ ٹوٹتی چلی گئی تھی۔ مہرالہ ایک خوبصورت پھول کی طرح تھی جو آہستہ آہستہ مرجھا رہا ہو۔ وہ رات کی طرف دیکھتی رہی اور سوچتی رہی کہ اگر وہ اپنے والد کے لیے وہ رقم چھوڑ جائے تو پھر وہ بھی اپنے بچے کے پاس جا سکتی ہے۔ ۔۔۔
اگلی صبح فجر سے پہلے ہی وہ پوری طرح تیار تھی۔ اس کی نگاہ اس تصویر پر جم گئی جو انہوں نے نکاح رجسٹر کروانے کے بعد سٹی ہال کے باہر کھنچوائی تھی—اس تصویر میں اس کے چہرے پر مسکراہٹ تھی، جیسے زندگی میں کبھی کوئی دکھ آیا ہی نہ ہو۔ ۔۔۔ پلک جھپکتے تین سال گزر چکے تھے۔ ۔۔۔ اس نے ایسا ناشتہ تیار کیا جو معدے کے لیے ہلکا اور بہتر ہو۔ اگرچہ اسے معلوم تھا کہ اس کے پاس وقت بہت کم رہ گیا ہے، پھر بھی وہ زیادہ جینا چاہتی تھی—صرف اس لیے کہ اپنے والد کا خیال رکھ سکے۔ ۔۔۔
وہ گھر سے نکلنے ہی والی تھی کہ ہسپتال سے کال آ گئی۔ “مس مہرباش، مسٹر مہرباش کو ہارٹ اٹیک ہوا ہے۔ ہم انہیں ایمرجنسی وارڈ میں شفٹ کر چکے ہیں۔” ۔۔۔ “میں فوراً آ رہی ہوں!” ۔۔۔ مہرالہ دوڑتی ہوئی ہسپتال پہنچی، مگر سرجری ابھی جاری تھی۔ وہ آپریشن تھیٹر کے باہر ہاتھ جوڑے کھڑی رہی۔ ۔۔۔ اس نے پہلے ہی سب کچھ کھو دیا تھا۔ اب اس کے پاس صرف ایک ہی امید تھی—اس کے والد زندہ رہیں، سلامت رہیں۔ ۔۔۔ ایک نرس نے اسے رسید تھمائی۔ “مس مہرباش ، یہ آپ کے والد کے ایمرجنسی ٹریٹمنٹ اور سرجری کا ٹوٹل بل ہے۔” ۔۔۔ مہرالہ نے تفصیل پر نگاہ دوڑائی تو اس کے قدموں تلے زمین نکل گئی۔ رقم ایک لاکھ سے زیادہ تھی۔
کائف مہرباش کے روزانہ کے ٹریٹمنٹ کے اخراجات پہلے ہی مہینے کے پچاس ہزار ڈالر کے قریب پہنچ جاتے تھے، اور وہ تین تین نوکریاں کر کے بھی بمشکل گزارا کر پاتی تھی۔ ۔۔۔ پچھلی بار داخلے کی فیسیں ادا کرنے کے بعد اس کے کارڈ میں صرف پانچ ہزار ڈالر بچے تھے۔ وہ سرجری کے لیے باقی رقم کہاں سے لاتی؟ ۔۔۔ مجبوراً اسے ظہران ممدانی کو فون کرنا پڑا۔ اس نے سرد آواز میں کہا، “تم کہاں ہو؟ میں تیس منٹ سے انتظار کر رہا ہوں۔” ۔۔۔ “ایک ہنگامی مسئلہ ہو گیا ہے، میں نہیں آ سکی۔” ۔۔۔ ظہران نے طنزیہ ہنسی کے ساتھ کہا، “مہرالہ، کیا یہ تمہیں مذاق لگ رہا ہے؟ میں سوچ رہا تھا تم اچانک راضی کیسے ہو گئی… کیا تم مجھے بے وقوف سمجھتی ہو کہ ایسی جھوٹی باتیں بنا لو؟” ۔۔۔ وہ واقعی سمجھ رہا تھا کہ وہ جھوٹ بول رہی ہے۔ ۔۔۔ مہرالہ نے وضاحت کی، “میں جھوٹ نہیں بول رہی۔ پہلے میں ہچکچاتی رہی کیونکہ مجھے لگتا تھا کہ آپ کے پاس میرے ساتھ ایسا کرنے کی کوئی وجہ ہوگی… مگر اب مجھے سب صاف دکھائی دے رہا ہے۔ ۔۔۔ ایسی شادی کا کوئی فائدہ نہیں، اس لیے میں اپنی مرضی سے طلاق لے رہی ہوں۔ میں اس لیے نہ
آ سکی کہ میرے والد کو ہارٹ اٹیک ہوا اور انہیں سرجری کروانی پڑی—”
“کیا وہ مر گئے؟” ظہران نے بات کاٹ دی۔ ۔۔۔ یہ سوال مہرالہ کو عجیب لگا۔ کون اس طرح بولتا ہے؟ ۔۔۔ “نہیں۔ ڈاکٹرز انہیں بچانے کی کوشش کر رہے ہیں۔ ظہران، سرجری کا خرچ ایک لاکھ سے زیادہ ہے۔ کیا آپ وہ دس ملین مجھے دے سکتے ہیں؟ میں وعدہ کرتی ہوں میں طلاق فوراً کروا لوں گی!” ۔۔۔ وہ حقارت سے ہنسا۔ “مہرالہ، تم یہ بات جان لو—اس دنیا میں اگر کوئی تمہارے باپ کی موت چاہتا ہے تو وہ میں ہوں۔ پیسے دے دوں گا، مگر صرف اس کے بعد جب طلاق قانونی طور پر مکمل ہو جائے۔” ۔۔۔ اس کے بعد لائن کٹ گئی۔ ۔۔۔ مہرالہ کے چہرے پر بے یقینی جم گئی۔ اسے یاد تھا کہ جب رشتہ ٹھیک تھا تو ظہران کائف مہرباش سے احترام سے پیش آتا تھا۔ مگر ابھی اس کی آواز میں جو نفرت تھی، وہ مذاق نہیں لگ رہی تھی۔ ۔۔۔ وہ اس کے والد کی موت کیوں چاہتا تھا؟ ۔۔۔
دو سال پہلے مہرباش خاندان کے دیوالیہ پن کی خبر… اور آج یہ نفرت… مہرالہ نے جب دونوں باتیں جوڑیں تو سب کچھ جیسے اپنی جگہ بیٹھنے لگا۔ ۔۔۔ کیا یہ محض اتفاق ہو سکتا تھا؟ ۔۔۔ اگر نہیں… تو پھر دیوالیہ پن کے پیچھے ظہران ہی تھا؟ مگر اس کے گھر والوں نے ظہران کا کیا بگاڑا تھا؟ ۔۔۔ مہرالہ کے پاس سوچنے کا وقت نہیں تھا۔ سب سے فوری کام یہ تھا کہ وہ کسی طرح ایک لاکھ ڈالر کا بندوبست کرے تاکہ اپنے والد کے میڈیکل بل ادا کر سکے۔ ۔۔۔ اسی لمحے آپریشن تھیٹر کے دروازے کھلے۔ مہرالہ فوراً آگے بڑھی۔ “ڈاکٹر ہربرٹ، میرے والد کیسے ہیں؟” ۔۔۔ “فکر نہ کریں، مس مہرباش۔ مسٹر مہرباش بچ گئے ہیں، مگر اس وقت ذہنی طور پر بہت کمزور ہیں۔ فی الحال کوئی ایسی بات نہ کیجیے گا جس سے وہ ٹرگر ہو جائیں۔” ۔۔۔ “میں سمجھ گئی… شکریہ، ڈاکٹر ہربرٹ۔” ۔۔۔ کائف مہرباش ابھی بے ہوش تھے۔ مہرالہ نے نرس سے پوچھا، “میرے والد تو کافی صحت مند تھے… پھر اچانک ہارٹ اٹیک کیسے ہو گیا؟” ۔۔۔ نرس نے گھبراہٹ میں کہا، “مسٹر مہرباش پچھلے دنوں کافی خوش تھے۔ وہ کہہ رہے تھے کہ انہیں لمب شینک کھانے کو دل کر رہا ہے۔ ۔۔۔ میں نے سوچا ال پال فینو صرف پندرہ منٹ کی دوری پر ہے، تو میں ان کے لیے مشروم سوپ لینے چلی گئی۔ واپس آئی تو انہیں ایمرجنسی وارڈ لے جایا جا چکا تھا۔ یہ سب میری غلطی ہے، مس مہرباش…” ۔۔۔
مہرالہ کی نگاہ تیز ہو گئی۔ “کیا آپ کے جانے سے پہلے میرے والد کے پاس کوئی آیا تھا؟” ۔۔۔ “نہیں۔ میں گئی تو وہ بالکل نارمل لگ رہے تھے۔ وہ یہ بھی کہہ رہے تھے کہ آپ کو ال پال فینو کا کیرٹ کیک پسند ہے، اور مجھ سے کہہ رہے تھے کہ ایک سلائس لے آؤں… مجھے بالکل اندازہ نہیں تھا کہ ایسا ہو جائے گا…” ۔۔۔ مہرالہ کو یہ بات سیدھی نہیں لگی۔ اس نے نرس کو ہدایت کی کہ والد کا خاص خیال رکھے، اور خود فوراً ایڈمیشن ڈیسک کی طرف بھاگی تاکہ وزیٹر ریکارڈ چیک کر سکے۔ ۔۔۔ ڈیسک پر موجود نرس نے کہا، “مس مہرباش، آج صبح مسٹر مہرباش سے ملنے کوئی نہیں آیا۔” ۔۔۔ “شکریہ۔” ۔۔۔ نرس نے پوچھا، “ویسے… کیا آپ نے مسٹر مہرباش کا بل کلیئر کر دیا؟” ۔۔۔ مہرالہ نے اپنی شرمندگی چھپاتے ہوئے کہا، “میں ابھی ادائیگی کر دوں گی… مجھے معاف کیجیے۔” ۔۔۔ وہ وہاں سے نکلی، ایک ٹیکسی لی اور سٹی ہال پہنچی—مگر ظہران کہیں نظر نہیں آیا۔ ۔۔۔ گھبرا کر اس نے فون کیا۔
“میں سٹی ہال پہنچ گئی ہوں۔ آپ کہاں ہیں؟” ۔۔۔ “اپنے دفتر میں۔” ۔۔۔ “ظہران، کیا آپ آ کر ابھی طلاق کی کارروائی مکمل کر سکتے ہیں؟” ۔۔۔ ظہران نے تمسخر سے کہا، “تمہاری کیا رائے ہے؟ جس ڈیل کی میں ابھی بات چیت کر رہا ہوں، جس کی قیمت سینکڑوں ملین ہے—وہ زیادہ اہم ہے یا تم؟” ۔۔۔ مہرالہ کی آواز ٹوٹ گئی۔ “میں آپ کے فارغ ہونے تک انتظار کر لوں گی۔ ظہران، میں آپ سے ہاتھ جوڑتی ہوں… مجھے اپنے والد کے لیے پیسے فوری چاہییں۔” ۔۔۔ “اگر وہ مر گیا تو میں اس کا فیونرل کروا دوں گا۔” یہ کہہ کر اس نے کال کاٹ دی۔ ۔۔۔
مہرالہ نے دوبارہ کال کی تو پتا چلا اس نے فون بند کر دیا تھا۔ موسلا دھار بارش اس پر کوڑے کی طرح برس رہی تھی، اور وہ بس اسٹاپ کے سائن کے نیچے سکڑ کر بیٹھ گئی، جیسے سانس ہی ساتھ چھوڑ گیا ہو۔ ۔۔۔ مصروف سڑک کو دیکھتے ہوئے اسے اپنے سوا ہر چیز سے ندامت محسوس ہوئی۔ ۔۔۔ اگر وہ حاملہ نہ ہوتی اور یونیورسٹی نہ چھوڑتی تو اب تک ڈگری لے چکی ہوتی۔ اپنی صلاحیت اور ذہانت کے ساتھ اس کا مستقبل روشن ہو سکتا تھا۔ ۔۔۔
کون سوچ سکتا تھا کہ مہرباش خاندان کا اچانک دیوالیہ پن ظہران کو—جو کبھی اسے سچے دل سے چاہتا تھا—اتنا بدل دے گا؟ ۔۔۔ ایک پل میں اس نے سب کچھ کھو دیا تھا۔ ۔۔۔ ایک سال پہلے ظہران نے کسی کو حکم دیا تھا کہ مہرالہ کے تمام زیورات اور قیمتی ہینڈ بیگز اٹھا لیے جائیں۔ اس کے پاس جو ایک ہی قیمتی چیز بچی تھی، وہ اس کی شادی کی انگوٹھی تھی۔ اس نے انگوٹھی اتاری اور پختہ ارادے کے ساتھ ایک اعلیٰ درجے کی جیولری شاپ میں داخل ہو گئی۔ ۔۔۔ سیلز پرسن نے بھیگی ہوئی مہرالہ کو، جو سستے کپڑوں میں تھی، لمحہ بھر سر سے پاؤں تک دیکھا اور پوچھا، “کیا آپ کے پاس انوائس اور پروف آف پرچیز ہے؟” ۔۔۔ “جی…” مہرالہ نے بے نیازی دکھاتے ہوئے سر جھکا کر جلدی سے انوائس آگے کر دی، جیسے وہ اس کی نگاہوں کا وزن محسوس ہی نہ کر رہی ہو۔ ۔۔۔ سیلز پرسن نے کہا، “شکریہ میڈم۔ ہمیں یہ رنگ ویریفائی کے لیے بھیجنا ہوگا۔ کیا میں کل آپ سے رابطہ کر لوں؟” ۔۔۔ مہرالہ نے خشک ہونٹ تر کیے اور بےچینی سے کہا، “مجھے پیسوں کی فوری ضرورت ہے… کیا آپ اس میں تیزی کر سکتی ہیں؟” ۔۔۔ “میں کوشش کرتی ہوں۔ پلیز ایک لمحہ دیجیے۔” ابھی وہ انگوٹھی لے کر جانے ہی والی تھی کہ ایک سفید سا ہاتھ ڈبے پر آ کر رک گیا۔ ۔۔۔ “یہ رنگ بہت خوبصورت ہے۔ میں اسے خرید لوں گی۔” ۔۔۔ مہرالہ نے سر اٹھایا تو اُس کے سامنے وہی چہرہ تھا جسے وہ سب سے زیادہ نفرت کرتی تھی—توران کاسی۔